EN

No Border (2005-2008) / Les Eclats (2011) / Four Ways from Sundown

SYLVAIN GEORGE SHOWCASE

NO BORDER (Aspettavo Che Scendesse La Sera), Super 8. Bardh e zi. 23 min. NOIR PRODUCTION 2005-2008

Paris, qytet i hapur. Përkujtimet e marramendjes. Rrënojat. Erërat. Baticat. Emigrantët e rinj irakianë, afganë, iranianë enden rrugëve midis kuzhinave dhe kampeve. Rrjedhimisht, ata vënë në krizë rendin e gjërave dhe shoqërinë borgjeze. Ndodh një emancipim, thellësisht melankolik, elegjiak: duke ripërcaktuar konceptin e revolucionit me një koncept të ri të historisë.

LES ECLATS (2011), 84 min.
THE OUTBURSTS (My face, my revolt, my name)

DOKUMENTARI MË I MIRË NDËRKOMBËTAR, FESTIVAL I FILMIT TORINO 2011

Fragmente zërash, të qeshura dhe tërbimi; rrëmbime fjalësh, imazhesh dhe kujtese; fjalët afër dhe larg, nga dje, nga sot; fryma e erës, gjesti i diellit në perëndim të diellit, reflektimet e gjakut të kuq; bastisjet e policisë, luftëtarët e kortezheve, gjykata e padrejtësisë.
Për një hartë të dhunës së ushtruar mbi emigrantët, përsëritjen e kolonializmit dhe papranueshmërinë e "botës ashtu siç është".

FOUR WAYS FROM SUNDOWN

Shfaqjet e filmave të Sylvain George janë pjesë e programit Four Ways from Sundown të ​​Kino ARMATA-s, i kuruar nga Sezgin Boynik, Alush Gashi dhe Vigan Nimani për Manifesta 14 Prishtina, ku gjithashtu marrin pjesë Felix Kubin, Jean-François Pauvros & Jean-Marc Thew Montera dhe Anna. Four Ways from Sundown mbështetet nga Fondacioni Manifesta 13 Marseille.